Les descriptions des rêves dans la littérature sont probablement apparues avec la littérature elle-même avant même l'apparition de ce mot. Les rêves sont décrits dans la mythologie ancienne et la Bible, dans les épopées et les légendes populaires. Le prophète Mahomet a raconté ses nombreux rêves et son ascension au ciel, selon de nombreux théologiens islamiques, a eu lieu dans un rêve. Il y a des références aux rêves dans les épopées russes et les légendes des Aztèques.
Morphée - le dieu du sommeil et des rêves dans la mythologie grecque antique
Il existe une classification assez étendue et ramifiée des rêves littéraires. Un rêve peut faire partie d'une histoire, d'une décoration pour une œuvre, d'un développement de l'intrigue ou d'une technique psychologique qui aide à décrire les pensées et l'état du héros. Bien sûr, les rêves peuvent être de types mixtes. La description d'un rêve offre à l'écrivain une liberté très rare, surtout pour la littérature réaliste. L'auteur est libre de commencer le rêve à partir de n'importe quoi, de développer son intrigue dans n'importe quelle direction et de terminer le rêve n'importe où, sans crainte d'accusations par des critiques d'implausibilité, de manque de motivation, de farfelu, etc.
Un autre trait caractéristique de la description littéraire d'un rêve est la capacité de recourir à des allégories dans une œuvre dans laquelle une simple allégorie paraîtrait ridicule. FM Dostoïevski a magistralement utilisé cette propriété. Dans ses œuvres, les descriptions des rêves sont souvent remplacées par un portrait psychologique, qui prendrait des dizaines de pages à décrire.
Comme déjà noté, des descriptions de rêves ont été trouvées dans la littérature depuis les temps anciens. Dans la littérature de l'ère moderne, les rêves ont commencé à apparaître activement à partir du Moyen Âge. Dans la littérature russe, comme le notent les chercheurs, l'épanouissement des rêves commence avec les travaux de A.S. Pouchkine. Les écrivains modernes utilisent également activement les rêves, quel que soit le genre de l'œuvre. Même dans un genre aussi banal que celui d'un détective, le célèbre commissaire Maigret Georges Simenon, il se tient fermement sur un terrain solide des deux pieds, mais il voit aussi des rêves, parfois même, comme Simenon les décrit comme «honteux».
1. L'expression "le rêve de Vera Pavlovna" est connue, peut-être, beaucoup plus large que le roman de Nikolai Chernyshevsky "Que faire?" Au total, l'héroïne principale du roman, Vera Pavlovna Rozalskaya, a eu quatre rêves. Tous sont décrits dans un style allégorique, mais plutôt transparent. Le premier exprime les sentiments d'une fille qui s'est échappée d'un cercle familial haineux par le mariage. Dans le second, à travers le raisonnement de deux connaissances de Vera Pavlovna, la structure de la société russe, vue par Chernyshevsky, est montrée. Le troisième rêve est consacré à la vie de famille, plus précisément à savoir si une femme mariée peut se permettre un nouveau sentiment. Enfin, dans le quatrième rêve, Vera Pavlovna voit un monde prospère de gens purs, honnêtes et libres. Le contenu général des rêves donne l'impression que Chernyshevsky les a insérés dans le récit uniquement pour des raisons de censure. Pendant l'écriture du roman (1862 - 1863), l'écrivain faisait l'objet d'une enquête dans la forteresse Pierre et Paul pour avoir rédigé une courte proclamation. Ecrire sur une société future exempte de parasites dans un tel environnement équivalait à un suicide. Par conséquent, très probablement, Chernyshevsky a présenté sa vision du présent et de l'avenir de la Russie sous la forme de rêves d'une fille, pendant les périodes d'éveil du principal atelier de couture et qui comprend les sentiments pour différents hommes.
Descriptions des rêves dans "Que faire?" a aidé N.G. Chernyshevsky à contourner les obstacles à la censure
2. Viktor Pelevin a également son propre rêve de Vera Pavlovna. Son histoire "Le neuvième rêve de Vera Pavlovna" a été publiée en 1991. L'intrigue de l'histoire est simple. La nettoyeuse de toilettes publiques Vera fait sa carrière avec la pièce dans laquelle elle travaille. D'abord, les toilettes sont privatisées, puis elles deviennent un magasin, et le salaire de Vera grandit avec ces transformations. À en juger par la façon de penser de l'héroïne, elle, comme beaucoup de femmes de ménage de l'époque à Moscou, a reçu une éducation en arts libéraux. En philosophe, elle commence d'abord à remarquer que certains des produits du magasin, et certains des clients et des vêtements sur eux, sont faits de merde. À la fin de l'histoire, des courants de cette substance noient Moscou et le monde entier, et Vera Pavlovna se réveille au murmure monotone de son mari qu'elle et sa fille iront à Riazan pendant plusieurs jours.
3. Ryunosuke Akutagawa en 1927 a publié une histoire avec le titre éloquent "Dream". Son héros, un artiste japonais, peint un tableau d'après un modèle. Elle ne s'intéresse qu'à l'argent qu'elle recevra pour la session. Elle ne s'intéresse pas aux élans créatifs de l'artiste. Les demandes de l'artiste l'ennuient - elle a posé pour des dizaines de peintres, et aucun d'entre eux n'a essayé de pénétrer dans son âme. À son tour, la mauvaise humeur du modèle irrite l'artiste. Un jour, il expulse le mannequin du studio, puis voit un rêve dans lequel il étrangle la fille. Le modèle disparaît et le peintre commence à tourmenter sa conscience. Il ne peut pas comprendre s'il a étranglé la fille dans un rêve ou dans la réalité. La question est résolue tout à fait dans l'esprit de la littérature occidentale du XXe siècle - l'artiste annule ses propres mauvaises actions à l'avance pour adhérer aux rêves et à leur interprétation - il ne sait pas s'il a réalisé telle ou telle action dans la réalité, ou dans un rêve.
Ryunosuke Akutagawa a montré que vous pouvez mélanger rêve et réalité à des fins égoïstes
4. Le rêve du président du comité de la maison Nikanor Ivanovich Bosoy a peut-être été inséré dans le roman de Mikhail Boulgakov Le Maître et Marguerite afin de divertir le lecteur. En tout cas, lorsque la censure soviétique a enlevé au Maître et Marguerite la scène humoristique de l'interrogation artistique des marchands de devises, son absence n'a pas affecté l'œuvre. D'un autre côté, cette scène avec la phrase immortelle que personne ne jettera 400 $, car il n'y a pas de tels idiots dans la nature, est un excellent exemple de croquis humoristique. Le rêve de Ponce Pilate, la nuit après l'exécution de Yeshua, est beaucoup plus significatif pour le roman. Le procureur a rêvé qu'il n'y avait pas d'exécution, lui et Ha-Notsri ont marché le long de la route menant à la lune et se sont disputés. Pilate a soutenu qu'il n'était pas un lâche, mais qu'il ne pouvait pas ruiner sa carrière à cause de Yeshua, qui avait commis un crime. Le rêve se termine par la prophétie de Yeshua selon laquelle maintenant ils seront toujours ensemble à la mémoire des gens. Margarita voit aussi son rêve. Après que le Maître ait été emmené dans un asile pour aliénés, elle voit une zone terne et sans vie et un bâtiment en rondins d'où le Maître émerge. Margarita se rend compte qu'elle rencontrera bientôt son amant dans ce monde ou dans l'autre monde. Nikanor Ivanovitch
5. Les héros des œuvres de Fyodor Mikhailovich Dostoïevski voient de nombreux rêves de bon goût. L'un des critiques a même noté que dans toute la littérature européenne, il n'y a pas d'écrivain qui utilise le plus souvent le sommeil comme moyen d'expression. La liste des œuvres du classique de la littérature russe comprend «Combien il est dangereux de se livrer à des rêves ambitieux», «Le rêve de l'oncle» et «Le rêve d'un homme drôle». Le titre du roman "Crime et châtiment" n'inclut pas le mot "sommeil", mais son personnage principal, Rodion Raskolnikov, a cinq rêves au cours de l'action. Leurs thèmes sont variés, mais toutes les visions du tueur de la vieille emprunteuse tournent autour de son crime. Au début du roman, Raskolnikov hésite dans un rêve, puis, après le meurtre, il a peur d'être exposé et après avoir été envoyé aux travaux forcés, il se repent sincèrement.
Le premier rêve de Rasklnikov. Tant qu'il y a de la pitié dans son âme
6. Dans chacun des livres "Potterians", J.K. Rowling a au moins un rêve, ce qui n'est pas surprenant pour les livres de ce genre. Ils rêvent principalement d'Harry, et rien de bon ou même de neutre ne se passe en eux - seulement de la douleur et de la souffrance. Il convient de noter un rêve du livre "Harry Potter et la Chambre des Secrets". Dans celui-ci, Harry finit dans le zoo comme un spécimen d'un sorcier mineur - comme il est écrit sur une assiette accrochée à sa cage. Harry a faim, il s'allonge sur une fine couche de paille, mais ses amis ne l'aident pas. Et quand Dudley commence à frapper les barreaux de la cage avec un bâton pour s'amuser, Harry crie qu'il veut vraiment dormir.
7. À propos du rêve de Tatiana dans «Eugène Onegin» de Pouchkine, des millions de mots sont probablement écrits, bien que l'auteur lui-même y ait consacré une centaine de lignes. Nous devons rendre hommage à Tatyana: dans un rêve, elle a vu un roman. Plus précisément, la moitié du roman. Après tout, un rêve est une prédiction de ce qui va arriver aux personnages d'Eugene Onegin plus loin (le rêve est presque exactement au milieu du roman). Dans un rêve, Lensky a été tué et Onegin a contacté des esprits maléfiques (ou même lui ordonne) et, à la fin, a mal fini. Tatiana, d'autre part, est constamment aidée discrètement par un certain ours - un indice de son futur mari général. Mais pour comprendre que le rêve de Tatyana était prophétique, on ne peut que finir de lire le roman. Un moment intéressant - quand l'ours a amené Tatyana à la hutte, dans laquelle Onéguine se régalait de mauvais esprits: un chien avec des cornes, un homme avec une tête de coq, une sorcière avec une barbe de chèvre, etc., Tatyana a entendu un cri et un verre cliquetant «comme lors d'un grand enterrement». Lors des funérailles et des commémorations ultérieures, comme vous le savez, les verres ne tintent pas - il n'est pas habituel de trinquer. Néanmoins, Pouchkine a utilisé une telle comparaison.
8. Dans l'histoire "The Captain's Daughter", l'épisode avec le rêve de Petrusha Grinev est l'un des plus forts de toute l'œuvre. Un rêve imprudent - le gars est rentré à la maison, il est conduit sur le lit de mort de son père, mais sur lui ne ment pas son père, mais un homme hirsute qui exige que Grinev accepte sa bénédiction. Grinev refuse. Ensuite, l'homme (il est sous-entendu que c'est Emelyan Pugachev) commence à pirater à droite et à gauche tout le monde dans la pièce avec une hache. Dans le même temps, l'homme terrible continue de parler à Petrusha d'une voix affectueuse. Le lecteur moderne, qui a vu au moins un film d'horreur, semble n'avoir rien à craindre. Mais A. Pouchkine a réussi à le décrire de telle manière que la chair de poule coulait sur la peau.
9. L'écrivain allemand Kerstin Gere a construit toute une trilogie "Dream Diaries" basée sur les rêves d'une adolescente nommée Liv Zilber. De plus, les rêves de Liv sont lucides, elle comprend ce que chaque rêve signifie et interagit dans les rêves avec d'autres héros.
10. Dans le roman Anna Karénine de Léon Tolstoï, l'écrivain a habilement utilisé la technique consistant à introduire la description des rêves dans le récit. Anna et Vronsky rêvent presque simultanément d'un petit homme échevelé. De plus, Anna le voit dans sa chambre, et Vronsky est généralement incompréhensible où. Les héros sentent que rien de bon ne les attend après cette rencontre avec l'homme. Les rêves sont décrits grossièrement, en quelques traits. Parmi les détails, seulement la chambre d'Anna, un sac dans lequel un homme froisse quelque chose de fer, et ses marmonnements (en français!), Qui sont interprétés comme une prédiction de la mort d'Anna lors de l'accouchement. Une telle description indistincte laisse le champ d'interprétation le plus large. Et les souvenirs de la première rencontre d'Anna avec Vronsky, lorsqu'un homme est mort à la gare. Et la prédiction de la mort d'Anna sous le train, bien qu'elle ne le sache toujours pas ni dans le sommeil ni dans l'esprit. Et que l'homme ne voulait pas dire la naissance d'Anna elle-même (elle est juste enceinte), mais sa nouvelle âme avant sa mort. Et la mort de l'amour même d'Anna pour Vronsky ... Au fait, ce même homme apparaît plusieurs fois, comme on dit, dans la «vraie vie». Anna le voit le jour où elle a rencontré Vronsky, deux fois lors d'un voyage à Saint-Pétersbourg et trois fois le jour de son suicide. Vladimir Nabokov considérait généralement ce paysan comme l'incarnation corporelle du péché d'Anna: sale, laid, indescriptible, et le public «propre» ne le remarqua pas. Il y a un autre rêve dans le roman, auquel on prête très souvent attention, bien qu'il ne semble pas trop naturel, attiré. Anna rêve que son mari et Vronsky la caressent en même temps. La signification du sommeil est aussi claire que l'eau de source. Mais au moment où Karénine voit ce rêve, elle ne se fait plus d'illusions ni sur ses sentiments, ni sur les sentiments de ses hommes, ni même sur son avenir.
11. Dans le court poème (20 lignes) de Mikhail Lermontov "Dream", même deux rêves correspondent. Dans le premier, le héros lyrique, mourant de blessure, voit son «côté à la maison» dans lequel les jeunes femmes se régalent. L'un d'eux dort et voit dans un rêve un héros lyrique mourant.
12. L'héroïne du roman de Margaret Mitchell "Autant en emporte le vent" Scarlett en a vu un, mais souvent répété un rêve. En elle, elle est entourée d'un épais brouillard opaque. Scarlett sait qu'un endroit très proche dans le brouillard est quelque chose de très important pour elle, mais ne sait pas ce que c'est et où il se trouve. Par conséquent, elle se précipite dans des directions différentes, mais partout elle ne trouve que du brouillard. Le cauchemar a probablement été causé par le désespoir de Scarlett - elle a pris soin de plusieurs dizaines d'enfants, blessés et malades, sans nourriture, médicaments ou argent. Au fil du temps, le problème a été résolu, mais le cauchemar n'a pas quitté le personnage principal du roman.
13. Le protagoniste du roman d'Ivan Gontcharov, Oblomov, voit sa vie insouciante d'enfant. Il est de coutume de traiter un rêve dans lequel Oblomov voit une vie rurale calme et sereine et lui-même, un garçon dont tout le monde prend soin et se livre à lui de toutes les manières possibles. Comme, les Oblomovites dorment après le dîner, comment est-ce possible. Ou la mère d'Ilya ne lui permet pas de sortir au soleil, puis soutient que ce n'est peut-être pas bien à l'ombre. Et ils veulent aussi que chaque jour soit comme hier - pas de désir de changement! Gontcharov, décrivant Oblomovka, bien sûr, a délibérément beaucoup exagéré. Mais, comme tout grand écrivain, il ne maîtrise pas totalement sa parole. Dans la littérature russe, cela a commencé avec Pouchkine - il s'est plaint dans une lettre que Tatyana dans Eugène Onéguine «s'en est sortie avec une blague cruelle» - elle s'est mariée. Donc Gontcharov, décrivant la vie rurale, fait souvent partie du top dix. Le même rêve d'après-midi des paysans suggère qu'ils vivent assez richement. Après tout, la vie de tout paysan russe était une urgence sans fin. Semer, récolter, préparer le foin, le bois de chauffage, les mêmes souliers de bast, quelques dizaines de paires pour chacun, puis corser encore - il n'y a vraiment pas de temps pour dormir, sauf dans l'autre monde. Oblomov a été publié en 1859, lorsque des changements sous forme de «libération» des paysans étaient dans l'air. La pratique a montré que ce changement était presque exclusivement pour le pire. Il s'est avéré que «comme hier» n'est pas du tout la pire option.
14. L'héroïne de l'histoire de Nikolai Leskov «Lady Macbeth du district de Mtsensk» Katerina a reçu un avertissement sans équivoque dans son rêve - elle devrait répondre du crime qu'elle avait commis. Katherine, qui a empoisonné son beau-père pour cacher l'adultère, un chat est apparu dans un rêve. De plus, la tête du chat était de Boris Timofeevich, empoisonné par Katerina. Le chat a arpenté le lit dans lequel Katerina et son amant gisaient et a accusé la femme d'un crime. Katerina n'a pas tenu compte de l'avertissement. Pour l'amour de son amant et de son héritage, elle a empoisonné son mari et étranglé le petit-neveu de son mari - il était le seul héritier. Les crimes ont été résolus, Katerina et son amant Stepan ont été condamnés à perpétuité. Sur le chemin de la Sibérie, son amant l'a abandonnée. Katerina s'est noyée, se jetant dans l'eau du côté du vapeur avec son rival.
L'amour de Katerina pour Stepan a conduit à trois meurtres. Illustration par B.Kustodiev
15. Dans l'histoire d'Ivan Tourgueniev "La chanson de l'amour triomphant", les héros d'un rêve ont réussi à concevoir un enfant. «Song of Triumphant Love» est une mélodie que Muzio a apportée d'Orient. Il y est allé après avoir perdu contre Fabius la bataille pour le cœur de la belle Valeria. Fabio et Valeria étaient heureux, mais n'avaient pas d'enfants. De retour, Muzio a offert à Valeria un collier et a joué «La chanson de l'amour triomphant». Valeria a rêvé que dans un rêve, elle était entrée dans une belle pièce, et Muzio marchait vers elle. Ses lèvres brûlaient Valeria, etc. Le lendemain matin, il s'avéra que Muzia rêvait exactement la même chose. Il a ensorcelé la femme, mais Fabius a supprimé le sort en tuant Mucius. Et quand, après un certain temps, Valeria a joué "Song ..." à l'orgue, elle a ressenti une nouvelle vie en elle-même.
